Versand & Zahlung
Delivery & Payment


VERSAND / DELIVERY

Der Versand von über den Etzinger Online-Shop bestellte Waren erfolgt innerhalb der CH/FL bzw. ausserhalb der EU mit DHL oder Fedex (versichert) ex Werk Liechtenstein (Schweizer Zollgebiet), innerhalb der EU mit GLS/UPS ex Warenlager Röthis (AT).
Goods ordered from the Etzinger Online-Shop will be shipped to customers in CH/FL and outside the EU via DHL or Fedex (insured) from our warehouse in Liechtenstein (Swiss Customs Territory). Goods ordered from the Etzinger EUR-Online-Shop (EU countries only) will be shipped via GLS/UPS from our warehouse in Austria (Röthis).

Lieferländer / Shipping Countries
National:
Schweiz, Liechtenstein 
Switzerland, Liechtenstein
Versandkostenfrei ab einem Bestellwert von mindestens CHF 199,00.
Free-of-charge delivery for order values exceeding CHF 199,00..

EU:
Ausgewählte EU-Länder gem. Liste
EU-countries according to list


International (via DHL Worldwide Express)

Arabische Emirate, Australien, China, Grossbritannien, Hongkong, Indien, Kanada, Japan, Malaysien, Neuseeland, Norwegen, Saudi Arabien, Singapur, Südkorea, Thailand, Türkei, USA

Bitte, beachten Sie, dass die Abrechnung bei internationalen Lieferungen (ausserhalb der Schweiz/Liechtenstein) ohne MWST erfolgt und Sie die bestellte Ware in Ihrem Land selbst verzollen und versteuern müssen.

Australia, Canada, China, Hongkong, India, Japan, Malaysia, New Zealand, Norway, Saudi Arabia (KSA), Singapore, South Korea, Thailand, Turkey, UAE, United Kingdom, USA

Please note that VAT, additional taxes and duty fees may apply in importing countries (outside Switzerland/Liechtenstein) according to respective regulations. These fees are not included in the prices shown/calculated.


ZAHLUNG / PAYMENT 

Die Zahlung von über den Etzinger Online-Shop bestellte Ware erfolgt im vorhinein. 
Die angezeigten Preise verstehen sich in CHF inklusive 7.7% MWST (bis 31.12.2023) resp. 8.1% MWST (ab 01.01.2024) bzw. EUR (EU-Shop) inklusive jeweiliger MWST (abhängig vom EU-Land) ohne Versand (Berechnung am Check-out). Nettopreise zzgl. Versandkosten für internationale Lieferungen werden an der Kasse angezeigt.

CHF/EUR 5,00 Mindermengenzuschlag für Beträge bis CHF/EUR 25,00.

Payment for goods ordered from Etzinger Online-Shop is to be carried out in advance.
Prices shown are in Swiss Francs (CHF) including 7.7% VAT / 8.1% VAT (as of 01.01.2024)or EURO (EUR) including respecitve VAT (dependent on EU-country). For international deliveries, net prices plus shipping will be calculated at check-out.

CHF/EUR 5,00 Minimum Order Surcharge for all orders below CHF/EUR 25,00.

Derzeit angebotene Zahlungsmittel / Accepted Means of Payment
National:
TWINT - Kundenseitig keine Gebühren
Kreditkarte / CC (Visa, Mastercard) - Kundenseitig keine Gebühren / No fees
Paypal (max. CHF/EUR 200,00) - Anteilsmässige Transaktionsgebühr fällt an / Fee applies
Banküberweisung Inland in CHF  / National Bank Remittance in CHF  (LI-IBAN)

EU:
Paypal (max. CHF/EUR 200,00) / CC - Transaktionsgebühr fällt an / Fee applies
Kreditkarte / CC (Visa, Mastercard) - Kundenseitig keine Gebühren / No fees 
Banküberweisung SEPA in EUR /  Remittance via SEPA in EUR (AT-IBAN)
International: Paypal - Transaktionsgebühr fällt an / Fee applies (shown at Check-out)

Bitte, beachten Sie, dass bei Zahlung mit Paypal prozentmässig Gebühren anfallen, die beim Check-Out angezeigt werden. Zahlungen mit Paypal innerhalb der CH/FL und EU nur bis CHF/EUR 200,00 möglich (International: CHF 250,00). Grössere Zahlungen via Paypal (gegen entsprechende von Paypal verrechnete Gebühren) auf Wunsch möglich. Kontaktieren Sie uns direkt (sales@etzinger-ag.com).

Please note, that for payments via Paypal, fees apply that will be listed at Check-Out. Payments via Paypal within CH/FL/EU not to exceed CHF/EUR 200,00 (International: CHF 250,00).  
On request: Larger payments via Paypal possible against respective fee (charged by Paypal). Please contact us directly (sales@etzinger-ag.com).

Wir versenden mit folgenden Kurierdiensten (ex FL/AT)

Image
Image
Image
Image
Image
Image

Wir akzeptieren folgende Zahlungsarten

Image

National und Inernationale Zahlungen ohne Gebühren.

Image

CHF innerhalb der CH/FL - gebührenfrei
EUR (SEPA) innerhalb der EU - gebührenfrei

Image

Bitte beachten Sie die Betragslimite und Transaktionsgebühren.